To celebrate National Deaf History Month, Disney is releasing three musical numbers from its films that have been reanimated in American Sign Language in a collection called Songs in Sign Language. The sequences will debut on Disney Plus on April 27, but we’re getting an early look at what’s in store.
The ASL sequences include some of the biggest songs from Disney’s biggest recent animated films: We Don’t Talk About Bruno from Encanto, The Next Right Thing from Frozen 2 and Beyond from Moana 2. Animator and director Hyrum Osmond is helming the project, along with producers Heather Blodget and Christina Chen. The team collaborated with artistic director DJ Kurs and Deaf West Theatre in Los Angeles to create the reimagined sequences.
On Monday, several outlets shared previews of the upcoming project. Here’s a clip of We Don’t Talk About Bruno, posted by Daps Magic:
And another of The Next Right Thing:
And here’s a clip from Beyond:
More than 20 animators worked on Songs in Sign Language. Kurs worked with sign language reference choreographer Catalene Sacchetti and eight performers from Deaf West Theatre. Together, they “carefully reimagined and choreographed lyrics into ASL by focusing on concepts and emotion instead of a word-for-word transcription,” Disney said in a statement.
“In the majority of cases, we created entirely new animation,” Osmond said. “There were a lot of adjustments that we had to do within the animation to be true to the original intention.”
The songs will debut on Disney Plus alongside a behind-the-scenes featurette on how the clips came to life.
Around 430 million people worldwide have some form of hearing loss, according to the World Health Organization. There are somewhere between 500,000 and 1 million ASL speakers in North America. Unlike closed captioning, ASL can convey more emotion, nuance and expression, which can make content more impactful for people who are deaf or hard of hearing.
Deaf West has previously collaborated with Disney to add ASL interpretation on YouTube to songs like I See the Light from Tangled. Disney’s latest project in this space could lead to more ASL options for future films and TV series.
“Disney stories are the universal language of childhood. The chance to bring our language into that world was a historic opportunity to reach a global audience,” Kurs said. “For so long, we have known and loved the artistic medium of Disney Animation. Here, the art form was adapting to us. I hope this unlocks possibilities in the minds and hearts of Deaf children, and that this all leads to more down the road.”
Rewards cards are frequently rolling out high-value welcome offers. If you’re a travel enthusiast like us at TPG, it’s likely you’re keeping your eyes peeled for standout bonuses.
This month, we’ve compiled five of our favorite cards with stellar offers right now. These range from top-tier business cards to cobranded options for your next trip — and you won’t want to miss out on the value.
Plus, there are even more limited-time offers available, so don’t stop your search here if none of these currently suit your needs.
Our favorite credit card welcome offers in April 2026
Card
Welcome offer
Welcome offer value*
Annual fee
Earn 200,000 bonus points after spending $20,000 on purchases in the first three months of card membership.
$4,000
Earn 100,000 bonus points and a 25,000-point Global Companion Award after spending $6,500 on purchases in the first 90 days from account opening. Plus, receive a 50% flight discount code for a qualifying future flight after opening your new account.
$1,750 (including the value of the Global Companion Award)
$395
Earn 75,000 bonus miles after spending $4,000 on purchases in the first three months from account opening. Plus, upon approval, receive a $250 Capital One Travel credit to use during the first year.
$1,638
$95
Receive a $300 electronic Disney gift card immediately upon approval, plus earn a $300 statement credit after spending $1,000 on purchases in the first three months from account opening.
$600
$149
Earn 200,000 bonus points after spending $6,000 on purchases in the first six months of card membership. This offer ends May 13.
$1,500
*Welcome offer value is determined using TPG’s April 2026 valuations and is not provided or reviewed by the issuer.
The Business Platinum Card from American Express
Luxury-minded travelers who qualify for a business card will love the many perks that come with an Amex Business Platinum Card membership.
THE POINTS GUY
Welcome offer: Earn 200,000 bonus points after spending $20,000 on purchases in the first three months of card membership.
Why we love it: Carly Helfand, TPG’s director of points, miles and credit card content, loves the statement credits on her Amex Business Platinum, especially since they led to her enjoying up to $600 in hotel credits** last year. She said she’s already used the benefit twice — once last December for a stay at Wynn Las Vegas and once in February for a stay at the Andaz Prague.
Carly also loves the card’s Hilton statement credit of up to $50 per quarter on eligible purchases made directly with a property in the Hilton portfolio***. She said she finds these credits super easy to maximize and recently used one to cover poolside dining charges at the Boeira Garden Hotel Porto Gaia, Curio Collection by Hilton in Portugal.
Join over 700,000 readers for breaking news, in-depth guides and exclusive deals from TPG’s experts
**The hotel credits are received as two statement credits of up to $300 biannually on prepaid American Express Fine Hotels + Resorts or The Hotel Collection bookings with Amex Travel when you pay with your Amex Business Platinum. The Hotel Collection stays require a two-night minimum.
***Enrollment is required. Separate Hilton for Business program membership is required.
The Atmos Rewards Summit is an excellent card for Alaska and Hawaiian loyalists, but there’s plenty for other types of travelers to love as well.
THE POINTS GUY
Welcome offer: Earn 100,000 bonus points and a 25,000-point Global Companion Award after spending $6,500 on purchases in the first 90 days from account opening. Plus, receive a 50% flight discount code for a qualifying future flight after opening your new account.
Why we love it: Even though senior credit cards editor Giselle Gomez doesn’t live in an Alaska Airlines hub, she decided to open the Summit because she frequently flies with Oneworld alliance partners. She said she loves that she can rack up Atmos Rewards points to redeem them for flights with partner airlines.
Plus, the card earns 3 points per dollar spent on foreign purchases, which makes it an easy go-to option when she’s abroad.
The Venture Rewards stands out as a fantastic option for travelers looking to collect valuable rewards with simplicity.
THE POINTS GUY
Welcome offer: Earn 75,000 bonus miles after spending $4,000 on purchases in the first three months from account opening. Plus, upon approval, receive a $250 Capital One Travel credit to use during the first year.
Disney fans, listen up: The all-new Disney Inspire Visa can unlock massive savings for your next trip to the castle.
THE POINTS GUY
Welcome offer: Receive a $300 electronic Disney gift card immediately upon approval, plus earn a $300 statement credit after spending $1,000 on purchases in the first three months from account opening.
Why we love it: Senior points and miles editor Gabrielle Bernardini visits Disney World a few times a year, so she enjoys receiving a $100 statement credit each anniversary year (after spending $200 on U.S. park tickets) with the Disney Inspire.
This perk helps Gabrielle offset one of the biggest Disney vacation expenses: park tickets.
In the world of cobranded hotel cards, the Marriott Bonvoy Brilliant provides solid top-tier perks for those loyal to the brand.
THE POINTS GUY
Welcome offer: Earn 200,000 bonus points after spending $6,000 on purchases in the first six months of card membership. This offer ends May 13.
Why we love it: Senior editor Christine Gallipeau initially added the Marriott Bonvoy Brilliant to her wallet to receive the card’s automatic Platinum Elite status, which she knew she’d take full advantage of while traveling, as well as during staycations in the Washington, D.C., area with her hotel-loving pup. However, it now stays in her wallet for several other reasons.
In addition to enjoying late checkout and free breakfast at select Marriott properties, Christine also maximizes the card’s dining statement credits (up to $25 each month for eligible dining purchases worldwide). She also loves applying her annual free night award (worth up to 85,000 points; certain hotels have resort fees) toward a staycation each year at one of her favorite local hotels, The Ritz-Carlton Georgetown, Washington, D.C., where rates are often close to or over $1,000 a night.
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
